张纪中的新版《西游记》日前在北京台复播。播出期间，观众纷纷第一时间把自己的观感发到微博上。有观众发现，跟张纪中设想的一样，新版《西游记》唐僧师徒四人的确给观众们带来了不一样的“取经”之旅，然而这并非惊喜，更像惊吓。无论是造型、剧情、台词，还是吹得天花乱坠的特效，都让观众觉得不对味……

剧集播出遭批 孙悟空不受待见

有看过新《西游记》的观众表示，第一集中，孙猴子从一个绿色的大果实中蹦出，着实把人吓了一跳，“这个白色的怪物不知道是石猴还是玉猴。”有网友评论“新版《西游记》不负众望的雷人呀，悟空刚蹦出来时整个一伏地魔，学功夫时演技直逼琼瑶剧中的马景涛，回到花果山后开始咬手指头卖萌。”剧中尤其让人“雷”的是，孙猴子带领众猴进入花果山后，听到一个很老的猴子告诉他，最后这些人终归都是要死的，孙猴子竟然带着哭腔抹起眼泪……详细>>

模仿痕迹严重 观众认可度不高

从新版《西游记》已播出的几集，已经看出不少大片和网游造型的影子，菩提祖师胡子头发一片白乍看像《魔戒》的甘道夫，龙王像动漫《怪物猎人》里的火龙头。网友认为《西游记》原著世界是以天圆地方之说为基础，但剧中更像西方人的世界观，过多的模仿及西化的装扮把西游记内在的精神、实质丢弃了。

新版《西游记》最为人乐道的无疑是特效场面，张纪中也多次在各场合提及特效是多么的棒，因为这是请好莱坞公司做的。事实上，他确实做到了，我们不能否认特效确实为该剧带来不少看点，美丽的景色也引来不少观众的赞叹，但成也特效败也是特效，剧中过多的特效及场景的渲染不仅削弱了唐僧四师徒的份量，而且也导致剧情薄弱，经不起推敲。

过分夸大特效 剧情被忽视

看了新《西游记》的观众会发现，这剧中的特效是不是太过了？甚至有些喧宾夺主，动不动就是一连串的特效：风起、云动、天旋地转、飞沙走石等直看得人眼花缭乱，却不知，真正的主角是唐僧师徒四人，不是那些特效外景。特效少了，会被人说不专业，特效多了，就是喧宾夺主。这个火候不好掌握，新版《西游记》明显有点过火，就像那只被烤过的猴子，如同焦炭……详细>>

渲染大过表演 人物成配角

新版《西游记》中的天宫像被蒙上一层纱，感觉人物总是虚乎乎的，好像电视屏幕前有层雾，怎么也擦不干净。远处还不时出现一道金光，闪得人眼睛发亮，神仙们出门时，背景就是浩渺星空。这到底是天宫？还是星空？如梦如幻，实在分不清搞不懂。这股虚幻劲让人想起李少红执导的新版《红楼梦》，也总是雾气蒙蒙，缥缥缈缈，人物总像是虚在屏幕里。

孙悟空大概是国产经典动画里粉丝最多的优质偶像了，也正因为此，与这只天生石猴相关的影视作品、漫画小说可以说是数不胜数。然而近几年，翻拍、改编剧每每是挨骂的多，受表扬的少，原因何在？

仅在“画皮” 有形无神

翻拍经典，赌的是经典耳熟能详的亲切，看中的是经典强大的票房号召力。比起原创剧，翻拍、改编经典无疑是投资小见效快的好买卖，还不用动脑筋。最近看到翻拍改编剧的新片宣传，每每会提到“逼真”、“大制作”等语汇，沉溺于“技”与“形”。经典之所以成为经典，并非在于天庭是“白烟”还是“飘忽颤动”，也不在于是否“场面宏伟”、“造型奇特”，而在于经典本身的深厚底蕴和吸引力。场面搭得再壮观，又怎能及得上文字灵动？ ……详细>>

画虎不成反类犬

从剧情可以看出，大胡子还是下了一番功夫的。新版《西游记》在终于原著的基础上，把老版里没有交代的关节点捋顺，每集都加上了一个中心思想，唐僧设定变得罗嗦了许多，但很有些精神领袖的风采。暗自觉得，虽然比不得老版精工细作，但大体当得起“各有千秋”的评价。

要是对新《西游记》通篇下个结论，前十五集还算过的去，到三十集后就渐生厌烦，甚至忍无可忍了。其实看老版时也大体有这样的体会，原著本来就有些重复再重复，降妖除魔阶段缺乏必要的变化。只不过两害相权取其轻，作为观众，我们宁愿电视剧对原著踏踏实实的照猫画虎，也不愿意看到变了味儿的“犬”……详细>>