罗琳决定续写哈利-波特10年后 波特不再主角

发表时间:2008-01-15 09:00    来源:新闻晨报

发表评论    第1页/共1页 << 上一页 | 下一页 >>

在“哈利·波特爱好者”论坛上,记者看到,“哈迷”们对罗琳续写一事早已议论纷纷。一位哈迷似乎早有预料:“我就知道,除非她把哈利写死了,不然一定有下文。”一些网友预测,《哈8》的故事将在下一代的恩怨中展开,最初的地点肯定还是《哈1》故事开始的地方———霍格沃茨魔法学校,有人甚至猜会不会出现下一个伏地魔。

复旦大学哈迷协会会长樊枝俏表示,一直有人质疑哈迷协会还有多久的生命力,但罗琳续写给他们带来了利好消息。也有“哈迷”表示,虽然很期待《哈8》,但如果她真写了《哈8》的话,好像会少点什么,总之感觉怪怪的。

[行家意见]

■孙顺林(人民文学出版社策划部主任)

不会再是原来意义上的续集

记者近日在采访曾推出了一至七部中文简体字版《哈利·波特》的人民文学出版社策划部主任孙顺林时,他对罗琳写《哈8》一说表示了极度怀疑。他认为,罗琳即使续写,也绝不可能是原来意义上的《哈利·波特》。

孙顺林称,从时间角度来推断,他不太相信罗琳续写的还是一本关于《哈利·波特》系列的书:“我坚信罗琳还在继续写作,但《哈8》的说法不能成立。”按照孙顺林的推断,罗琳若从《哈7》结局处10年后开始写,《哈7》结尾处哈利已经把孩子送去魔法学校,那么10年后,哈利·波特差不多已年近50岁,他的孩子也早就从魔法学校毕业了。“哈利·波特肯定不可能再成为主角了,但如果以他的孩子为主角,那么,这还是原来意义上的那部儿童文学作品吗?”孙顺林由此推断,罗琳续写的,很可能就不是原来意义上的《哈利·波特》了。

但孙顺林同时表示,照罗琳一贯的做法,她的作品在还没有出版前是听不到任何风声的:“《哈7》写成之前曾花了5000万英镑的巨资对故事进行保密,足见罗琳的保密功夫。虽然我很期待她的新作,但《哈8》这个说法,目前是不成立的。”

■邵敏(上海人民出版社青春读物编辑中心主任)

续写或出于无奈

上海人民出版社青春读物编辑中心主任、畅销书策划人邵敏表示,罗琳写《哈利·波特》的续篇,或许背后有着诸多的无奈。

他说,从目前掌握的信息看,罗琳续写的应该不是原故事的发展,因为故事在《哈7》时已经终结了,一定要写肯定有点生硬,而且续篇肯定没法以哈利·波特为主角,顶多也是借用霍格沃茨魔法学校这个品牌。所以,即便写,也应该不是续集,而是相当于后传。
邵敏推测,罗琳续写未必是她自己的真实意愿,这背后其实体现了市场的魔力:“罗琳本来已经宣告《哈利·波特》系列结束,并表示想停下来,写部侦探小说。但她不是想歇就能歇得下来的。说好听点,她是应读者的要求,说得不好听就是利益的驱动。也许对她本人而言赚更多的钱并不重要,但出版商是多多益善的。毕竟,全世界像《哈利·波特》这样的畅销书能有几本?谁舍得就这样将它终结掉?”