《红楼》导演易主 胡玫李少红风格对照(图)

发表时间:2007-10-31 07:53    来源:竞报

发表评论    第1页/共1页 << 上一页 | 下一页 >>

胡玫

满纸荒唐言,一把辛酸泪,曹雪芹痴言红楼,后世人谁解其味?多年前一位男作家描写十二种女人成传世之作,现今两位女导演胡玫和李少红如何解读这男人又成了不解谜团,昨日李少红接任新版《红楼梦》导演后首次在媒体面前亮相,在一年前红楼选秀之地温都水城公布其创作班底,对于易主,李少红小心地选择“接替胡玫”来更正外界传言的“替换”。但两位在驾驭镜头、人物、叙事等方面有着诸多差异的女导演,成就的将是两部完全迥异的《红楼梦》,一百万一集制作经费、耗时五年筹备,由胡玫易主李少红将有什么不同,和红楼故事本身一样谜团难散。

　　■画面

　　胡玫厚重李少红艳丽

　　善于拍摄古装历史剧的胡玫,虽然是位女导演,但其画面风格却更为大气、凝重,这在她以往导演的《雍正王朝》、《汉武大帝》等历史剧中多有体现,她往往会为一个场景而不惜血本地搭建大场面,要求极其严格,曾有报道指她当初拍《雍正王朝》时,制片方最初采用多导演分组拍摄,后来发现胡玫进度最慢,欲提出异议,但看过胡玫粗剪样片后,被其拍摄精致所震撼,未再干预。多以拍摄古装历史剧而见长的胡玫导演显然很适合拍摄《红楼梦》中的元春省亲、探春远嫁等大场面的重头戏,对于荣国府、大观园的布局,胡玫导演的设计也能值得期待。

在场景方面,外界普遍认为胡玫导演会更大气,但是李少红昨日也表态,她将在120回中表现97个场景,“中影给我16个影棚,其中还有个5000米大影棚,我想这是以前拍电视剧无法达到的。”

相较画面风格,李少红的则更显柔情、细腻,色彩更艳丽,这在李少红以往的作品《大明宫词》中表现得最为明显。对于观众关注宝黛钗的服装造型,李少红特邀有“造型天才”之称的叶锦添加入创作班底任美术顾问。叶锦添与李少红合作过多部影视,他为武则天、太平公主等设计的那些华丽、飘逸的服装造型让人叹为观止。李少红称叶锦添未出席昨日见面会是因“现在已为《红楼梦》愁得两眼如灯泡”。

■故事

胡玫大气李少红哀怨

《乔家大院》与《橘子红了》,《汉武大帝》与《大明宫词》,两位女导演都导演过古装历史剧,也表现过大家族命运,胡玫以表现人物间复杂争斗见长,李少红则以表现人物自我内心挣扎而见长。

李少红表示,将拍摄50集,表现全作120回,“后40回也是在基本尊重原著的基础上有限度调整。”但对《红楼梦》人物众多,家族关系复杂的经典名著,欲想超越王扶林导演的老版《红楼梦》难度不言而喻。与善于把握男人戏的胡玫相比,李少红似乎更善于把握女人内心哀怨与无奈,十二种女人,十二段不幸的故事,然而《红楼梦》表现的又岂止于哀怨呢?曹雪芹通过十二段不幸传递的并非只是一种女人的哀怨。胡玫以往作品对封建王朝背景下,人与命运抗争,人与人抗争的表现更吸引观众,相信她解读《红楼梦》会更值得观众回味,而《红楼梦》经典妙处恰在这种无以解读的回味中。如果说李少红的画面更值得观众观赏,那胡玫的求索则值得与观众碰撞。

李少红

■阵容

胡玫坚持李少红包容

演员阵容也许是新版《红楼梦》孵出导演“双黄蛋”的引子,虽然李少红的宝黛钗计划是迷团,但是从李少红昨天自表接任导演的三点原因在于“听话、仗义、喜欢《红楼梦》”,就可看出她在某些问题上不像胡玫导演那么坚持。

李少红昨日回应演员问题很谨慎,只表示选秀选手在考虑内,但现在新版宝黛钗将在全国“甚至全世界华人地区挑选演员,《红楼梦》中涉及六七百个人物,我将表现两百多个,角色很多。”专业演员将有参与,但现在还没有心仪人选,日韩演员气质不符就不会考虑。李少红表示,虽然外界关心黛钗,但她最担心宝玉的演员,“这个人物定不下来,《红楼梦》就定不下来,他才是我剧中的灵魂人物。”

虽然演员阵容未定,但是从李少红差丈夫曾念平任摄影顾问、叶锦添做美术顾问即可以看出李少红喜用“老班底”,她善用台湾一些“老戏骨”级别的演员,而与胡玫合作过的虽不乏大腕演员,却常换常新。相比之下,李少红用演员略显“专情”,她常锁定某些得心应手的演员,猜想若周迅再年轻几年,或许适合演绎孤傲中又带有几分机灵的黛玉,归亚蕾有可能出演贾母,陈红可以演凤姐,黄磊少一些可以演宝玉,寇世勋可以演贾政……总之不同人心中有对《红楼梦》不同的解读,尽管有一些经典不容颠覆,但两位女导演破解曹雪芹必有不同代码。　(竞报记者郭慕华)