《武林外传》接近尾声另类武侠剧热播引争议

2006-01-28 09:05更新来源：京华时报

发表评论

今
日
推
荐

周星驰新片在即星女郎不慎伤脚
刘翔上海宣传扮鬼脸“提神”(图)
《夜宴》最新版海报面世(组图)
矿泉水瓶飞上舞台香香头部受伤

张艺谋打算在越南建新电影基地
冯小刚不受“挑拨” 冷对奥斯卡
与周慧敏不和倪震上周刊黑名单
陈泳儿热舞自摸超短裙走光(图)

更多精彩图片>> 更多热辣幻灯>>

今晚是除夕夜，正在CCTV－8热播的另类（图片-新闻-网页）武侠剧《武林外传》将播出最后3集。看春晚还是看它？早在半个月前，就有网友在网上让大家投票选择。结果，绝大多数参加投票的网友选择看《武林外传》。与网上受到追捧形成鲜明反差的是，记者在采访中发现，不少中老年观众指责该剧：“太无聊了，胡闹！古代现代结合，不伦不类的东西看不懂！”昨天，针对观众的不同反应，记者采访了该剧导演尚敬和编剧宁财神。他们透露，《武林外传》会在年内拍续集，剧本已在酝酿中。

·		·

·		·

制作初衷

想把武侠还原成人

谈到该剧的制作初衷，导演尚敬说：“我想做一部全新的喜剧，就是想把侠还原成人，有着七情六欲、真实可信的普通小人物———让每一个初涉人世的年轻人，从他们身上看到自己。80集大型章回体古装电视喜剧《武林外传》，创意始于2002年，此后编剧宁财神以一年时间打造剧本。简单说，《武林外传》是我们用玩笑的口吻、喜剧的姿态、反讽的方式拍摄的一部武侠剧。早在开拍之前，我们就给它作了定位：笑看武侠，讲大侠的日常生活。编剧宁财神和我第三次合作，他从小看武侠长大的，所以对武侠小说、电影，乃至整个武侠文化，有他自己的一套看法，他是发自内心的想写这个。同时我也觉得武侠从根本上来说是个‘假大空’，大多数的武侠作品在剥离了成人童话的外壳之后，只剩下一个空架子，正好可以拿喜剧来反讽，大家知道，喜剧在颠覆什么东西的时候是最过瘾的。侠，又被架得如此高大。正因为一个想写，一个想拍，我俩一拍即合。”

尚敬表示，80集看下来，观众会发现，该剧对所谓的江湖和武林始终持一个置疑的态度。他说：“本剧的第一集，剧中人如是说：‘侠者，夹着尾巴做人是也。’我们通过这部戏，非常明确地反对暴力和打杀。我们将那些所谓大侠以及如何成为大侠的神话一一戳破，就是想明白无误地告诉人们：在电影、电视里飞来飞去的大侠，传说中的武林高手和盖世绝技，常常是凭空杜撰甚至是一场骗局；许多名震江湖的侠客和武功，实际上都是骗术和把戏；一些被人们挂在嘴边的约定俗成的江湖道理，其实是陈词滥调，是一种不讲道理的道理和损人利己的说教。你信这些东西，还不如信实实在在的现实生活———友情、爱恋和家庭生活。”

尚敬认为，颠覆武侠并不是看扁武侠。而是让人们换一种心态，用平视的角度认识“武侠”，“武侠迷同样会喜欢这部戏，因为他们已经不再把大侠当做神一样崇拜，而是从大侠的身上看到自己，找到亲近感。”

播出反应

网上追捧网下懵懂

《武林外传》播出后，媒体还没怎么报道呢，网络上却已经炸开了锅，据统计，元月２日开播以来，仅百度帖吧上的留言帖就达13万多篇，成为近期电视剧留言帖数最高的一部电视剧。记者注意到，观看《武林外传》的观众普遍是年轻人，而且很多人很少看电视而热衷于网络，《武林外传》竟把一批不看电视的观众拉到了电视机前。

《武林外传》为什么会在年轻人中如此之火呢？导演解释说：“年轻人能从中找到自己。其实所有搞笑手段都只是外在包装，该剧的实质是现代青年人的情感和成长。故事表面上在讲几个武林人物的故事，但每个人都能从他们身上看到自己。过去的电视剧创作喜欢写实主义，如今社会进入了一个泛娱乐化时代，年轻人喜欢反深度的东西，反深度的本质就是娱乐。”

火的同时，《武林外传》的争议性也显而易见。尽管年轻人说是经典，但许多中老年观众认为该剧不伦不类看不懂。对此，编剧宁财神解释说：“看不懂是因为两代人之间有‘代沟’。这部戏在创作之初就没有考虑中老年观众的兴趣。能喜欢这部戏的一代人，大概都是上世纪７０年代之后出生的人。他们应该爱看金庸、古龙，应该熟悉无厘头，应该熟知一些流行文化元素，懂一些英语，了解最热门的话题。可能这样一批人，才能特别体会出台词的指向性。反之，没有这个知识结构、文化背景的人就会觉得格格不入，难以理解。”

幕后花絮

借鉴韩剧经验边写边拍

尚敬透露，该剧能够成功，一是编剧的剧本经典，二是演员的即兴发挥。拍摄《武林外传》时，整个剧组都把“武林”当成了大玩具，这部戏是各种喜剧元素的“大杂烩”，有传统戏剧的叙事纠葛，有相声和其他戏曲的语汇特色；有黑色幽默的趣味，有通俗闹剧的成分；有无厘头点缀，有陌生化效果；网络语言、时尚资讯、广告段落、电脑游戏、通俗歌曲、综艺模拟；嬉笑怒骂、深情赞美、不拘一格通通拿来。演员撒了欢儿地演，大量跳出剧本即兴表演，最常见的是演员们常出现一种叫“魔怔”的状态，可以口若悬河，滔滔不绝，几页纸的台词，最快速的两人对答，一字不差。

尚敬说：“最好看的喜剧，都是一点一点磨出来的。拍摄该剧时最重视的是排练。每集戏在正式开拍之前，都要经过很多次的排练，进入拍摄过程，现场有20位观众，根据实拍效果实时反应，一旦情节未能达到想像中的效果，立刻停拍，重新休整，最多时曾创造了一句话重拍10次的纪录。本剧借鉴韩剧的成功经验，采用了边写边拍的方式，根据导演、演员，以及现场观众的反馈，及时进行动态调整，这样既能保证大情节的连续性，也能确保小细节的新鲜与变化。”

最新动向

续集剧本今秋动笔

网上有很多人说，进入３０集之后的故事没有之前那么好了，宁财神的解释是，３０集之前是在介绍人物，３０集之后则是进入感情线，有些观众可能会不习惯，拒绝进入，但这部分观众是很少的。

宁财神表示，自己最得意之作，也是最搞笑的一集就是将在除夕夜播出的全剧最后一集。他透露说：“这集将借老板娘之口讲出全剧的中心思想：‘仁者无敌’。等这部戏全部播完，我会把观众的意见集中起来，仔细想想续集的写法。最早也要今年秋天开始动笔写，因为我不想接着原来的故事写下去，需要一段时间来构思新方案。续集将不仅仅局限在七侠镇，而是变换空间，比如有一个构思是让秀才去京城赶考，结果被扣押，所有人都来到了京城。”

吹毛求疵

观众：这算什么武侠剧呀，都不打。

宁财神：这部剧严格地说不是武侠剧，只是恰好有武侠剧的内容。没有武功，只有嘴功，我们动口不动手，算是一种武侠版的情景喜剧。比如说功夫盖世的“关中大侠”，其实是一位手无缚鸡之力的穷秀才，对这种“身在武林却无真功夫”的表现，正是这部剧妙笔生花之处。

观众：无双这个角色有点多余，说话动作都不搞笑，总觉得她是在给搞笑的气氛拖后腿。

宁财神：我本来想把祝无双和郭芙蓉做成双胞胎，让一个人分饰两角，所以吕秀才才会同时爱上两个女人。但后来都写了十几集了，选演员时尚敬挑了两个人，他认为一个人来演，三角恋的效果就不强了，我认为这样演出来效果也挺好的，就按两个人写下去了。我觉得祝无双是像刘慧芳那样没有缺点的女人，贤惠、温顺，但性格太内向，什么都不说，老让男人猜，多累呀，连我自己都不喜欢这样的女人。演员倪虹洁其实演得不错，只是喜剧天赋是天生的，并不是学过表演就能演好喜剧。

发送给朋友